Balthazar parcourt les océans en voilier depuis 6 mois pour oublier les événements tragiques de la saison précédente. Accostant sur une île paradisiaque, il décide d'amarrer pour la nuit, où il trouve un cadavre carbonisé.