Un groupe se présentant comme la résistance des Inhumains refusant le fichage, provoque une série de blackouts à travers le monde. Jeffrey Mace, dubitatif, décide d'envoyer Coulson, Mack et Fitz pour enquêter et neutraliser ce groupe avant que des émeutes n'éclatent. Emma sollicite l'aide du docteur Radcliffe. Ils n'ont que quelques heures pour sauver May de l'étrange mal qui la ronge. Daisy, elle, en apprend davantage sur Robbie et son frère Gabe...