Kelsey définit le positionnement de Mercury et Millennial après que les deux entités aient fusionnées, mais elle a du mal à tenir tête à Charles et Zane, qui ne sont pas tout à fait en adéquation avec la nouvelle situation. De son côté, Liza a un flashback de son ancienne vie, notamment d'une soirée qu'elle avait passé avec Charles. Quant à Diana, elle assiste au baptême de la filleule d'Enzo, où elle rencontre son ex...