Le groupe retourne à la cabane après que Van a repris conscience. Natalie discute avec Ben, qui lui donne des conseils et lui annonce être homosexuel.