Natalie est furieuse contre Misty après que celle-ci a détruit le transpondeur d'urgence. Le bétail est mort inexplicablement, ce qui pousse les rescapées à repartir à la chasse. De nos jours, Taissa enterre le corps de Van après avoir dévoré son coeur. Callie avoue à Misty qu'elle a tué Lottie...