L'homme sans corps ni tête a été identifié comme étant Matthew Walsh, disparu en mars 1990. Cassie et Sunny poursuivent leur enquête sur Fogerty, le défunt propriétaire du congélateur dans lequel la victime a été découverte. Au moment de la disparition de Walsh, Fogerty a commis une infraction qui a anéanti son rêve de devenir policier. A bord de son véhicule se trouvaient également quatre policiers stagiaires qui, comme lui, venaient de fêter leur diplôme...