Doug et Deacon sont fatigués. De ce fait, depuis trois semaines, ils ennuient leurs femmes. Kelly et Carrie décident de leur organiser un petit programme afin de les occuper...