Nello fait la connaissance de Simon, un jeune berger qui rêve de devenir marin. Ce dernier demande à Nello de l'accompagner au port pour trouver du travail...