L'ancien propriétaire de Patrasche, Swagenmarker, vole un chien à Ruschman, l'homme de loi. Afin d'éviter les problèmes il le rend donc à son propriétaire. Cependant, Swagenmarker, avec l'aide de son acolyte, réussit à abuser de la bonne foi de Nello et s'empare de Patrasche. Sans le soutien de Patrasche, Nello ne peut continuer son travail, aussi doit-il le récupérer.