À l'aéroport de Miami, un passager qui se rend régulièrement en Colombie attire l'attention. Après des interrogatoires plus approfondis, les agents le soupçonnent d'introduire clandestinement des stupéfiants sur le territoire. Ils fouillent alors les marchandises à la recherche de drogues afin de garder une longueur d'avance sur les cartels. À l'aéroport John F. Kennedy de New York, les enquêteurs du département de la Sécurité effectuent une livraison piégée d'ecstasy à Wall Street suite à l'interception de la cargaison au centre postal.