Suite à la découverte d'une valise à double fond remplie de cocaïne par la douane de l'aéroport JFK, les agents de la Sécurité intérieure prennent la direction de Brooklyn, espérant piéger le destinataire de la cargaison. À Miami, un ressortissant vénézuélien ayant englouti 85 pastilles de cocaïne est interrogé. À Atlanta, des experts agronomes passent au peigne fin des marchandises en provenance du continent africain à la recherche d'espèces nuisibles invasives.