Victoria prend une dangereuse décision. Contre toute attente, Hadrien tombe sous le charme de sa prétendante. En coaching, la guerre est déclarée entre Tess et Noah.