Jinta continue sa vie de chasseur de démon, en éliminant des adversaires très faibles. Mais une rumeur circule dans le quartier des plaisirs : il existerait un autre chasseur.