Epoque d'Edo. Rejetés par leur père, Jinta et sa soeur Suzune trouvent refuge dans le village de Kadono, où ils sont chaleureusement accueillis.