Vassago tient Kirito à sa merci, et alors qu'il s'apprête à l'achever, un nouvel arrivant fait son apparition. Sera-t-il de taille face à celui qui s'est nommé lui-même "Prince des Enfers" ?