Attaquée par surprise par Death Gun, Sinon finit paralysée. Death Gun s'avance lentement vers elle, dégaînant un Heishin 54. C'est le modèle de pistolet que possédait le voleur à main armée qui avait attaqué Shino dans son enfance. La vue du pistolet ravive ces terribles souvenirs et face à une Sinon incapable de réfléchir sous le choc, Death Gun s'apprête à tirer la balle mortelle...