Après la découverte du corps de Bryd, la petite amie de Connor, dans le coffre d'une voiture, Perez s'interroge de plus en plus sur la personnalité du disparu. Se pourrait-il que le jeune homme soit un tueur en fuite plutôt qu'une personne vulnérable ? Que faisait sa bague à côté du corps de Bryd ?