Alors que les quatre chevaliers de Bronze sont couchés à terre, Sion leur explique qu'il va leur révéler le véritable sens de la mort d'Athéna et de Shaka, ainsi que la vérité sur les chevaliers rebelles. Au même moment, Saga, Shura et Camus arrivent en face de Pandore avec le corps d'Athéna caché sous un linceul ensanglanté. Ils souhaitent voir Hadès en personne mais Pandore refuse et veut voir le corps.