Reginald doit prendre une décision importante, Maurice endosse un rôle inattendu et Nikki doit faire preuve d'ingéniosité pour se sortir d'une situation délicate.