Tater est enfin assez grande pour participer au jeu de société réservé aux cousins les plus âgés. Tater essaie d'aider Lita à améliorer sa relation avec sa mère.