Traci Sands, une adolescente toxicomane, qui maltraite sa petite fille, a été dénoncée par son voisin aux services sociaux. Peu après, elle le tue et se retrouve incarcérée. Mais elle succombe lors de sa détention. En cause : un médicament qui lui aurait été administré contre son gré. Green et Fontana enquêtent...