Une étudiante est retrouvée morte dans sa voiture, près de l'université Hudson. L'affaire est confiée à Briscoe et Green. Ils comprennent que la victime a été abattue ailleurs puis placée dans le coffre de sa propre voiture. Et il semble qu'elle entretenait des relations tendues avec son beau-père...