Tracey et Barney sont démasqués. Paris, quant à lui, est menacé par des tueurs. La libération du prince Stephan, héritier légitime du trône, est par conséquent mise en péril...