L'agent Rollin est capturé alors qu'il tentait de libérer le cardinal Vossek. Par ailleurs, l'ordre est donné d'exécuter le vieil homme. Briggs doit rapidement revoir le plan d'action de l'équipe de Mission impossible, d'autant plus que le dictateur a des soupçons sur leurs activités. Il décide d'utiliser cette situation à son avantage et engage un trapéziste qui sera chargé de faire diversion lors de sa tentative de libération du cardinal...