Au moment où Colby retrouve enfin ses 13 ans, il est pris dans une boucle de métamorphoses qui le fait passer sans cesse d'ado à vieillard.