Le cabinet est financièrement mis à mal. Irène entend mettre Paule au pas. Alors qu'elle risque d'accoucher d'un moment à l'autre, Irène la contraint à la seconder sur le dossier de sa tante, Suzanne Gerberon, soupçonnée d'avoir empoisonné un vieil ami...