La Force Lumière échappe de peu à une collision avec l'Arche de la Science, un vaisseau censé transporter des savants dans l'univers. Ils découvrent que Diskor cherche à capturer des scientifiques pour les faire travailler à son compte.