Un Amérindien est surpris en train de voler de la poudre et du plomb pour un mousquet. Silas est accusé d'être celui qui aurait secrètement vendu l'arme, après l'avoir volée à Massinger. Jocelyn suggère que le captif soit renvoyé auprès des siens, en signe de bonne volonté, et que Samuel accompagne le gouverneur Yeardley. Le marshal Redwick et Farlow voient là l'opportunité de restaurer le régime militaire si l'indigène ne survivait pas au voyage. Alice est convaincue que James Read sait qui a réellement vendu le mousquet aux Amérindiens, mais celui-ci hésite à l'aider...