Alors que la folie se poursuit à la Maison-Blanche, Victoria demande à Allan de faire l'impensable. Pendant ce temps, d'autres complotent contre la famille du président.