La plupart des résidents de l'Étoile Polaire ont été renvoyés de l'académie Tootsuki après leur échec à l'épreuve précédente. Erina et Sôma cherchent comment réintégrer leurs camarades.