Jules profite des vacances de Noël pour se rappeler ce qui s'est passé au cours de l'année écoulée, notamment sa relation complexe avec Rue.