A Halloween, les adolescents rivalisent d'imagination en terme de déguisements pour une soirée. Quand Rue retrouve Jules, elle constate qu'elle a déjà bu, ce qui n'est pas dans ses habitudes. Le comportement de son amie, qui continue à consommer de l'alcool lors de la fête, inquiète la jeune fille. Depuis son enfance, McKay est soumis à une rude pression de la part de son père pour devenir footballeur professionnel. Arrivé à l'université, il réalise qu'il a peu de chances de percer, malgré ses efforts. Exclu temporairement du lycée, Nate continue de voir Maddy en cachette et échaffaude un plan pour être réhabilité...