Laurent et Clara préparent leur voyage en Afrique du Sud. Marie-Charlotte confie à Elisa qu'elle a trouvé sa petite aventure avec Greg fort agréable...