Tandis que Ji-Won aide Claire à affronter les gangsters, Joon se prépare à épauler son frère, le protagoniste principal de la série. De son côté, Evan reçoit un nouveau costume de la part du gang. Claire et Joon, eux, réalisent qu'ils peuvent se rencontrer grâce à des flashbacks, même s'ils ne sont pas dans la même série...