Une compétition de dressage de «terreurs terribles» génère une dure rivalité entre Rustik et Varek, ce qui permet à Alvin de kidnapper Bouledogre. Varek et Rustik doivent mettre de côté la compétition et utiliser leur terreurs fraîchement dressés afin de sauver le Gronck...