Zoe est la plus sympathique des beagles. Venessa et son fils Jacob tomberont-ils sous son charme ? Stanley le staffie rencontre Linda et Richard, des amoureux des chiens. Ellie la chihuahua est-elle la petite boule de poils parfaite pour Dexter et Aaron ?