Kirkman rend hommage à l'agent Hannah Wells, et toute la Maison Blanche se lance dans la traque du bioterroriste Wouter Momberg, qui prépare un génocide génétique. Kirkman fait appeler le docteur Mays. Lorraine a fait écouter le téléphone de Moss et pense avoir un coup à jouer pour l'impliquer dans l'affaire des opioïdes.