Un sénateur apparaît dans les journaux nationaux et y dénature une conversation privée avec le président, ce qui déclenche une crise politique majeur. Après ces mots malheureux, Tom Kirkman se force à regagner la confiance des Américains. Pendant ce temps, Damien Rennett, un agent du MI-6 et Hannah Wells du FBI, enquêtent ensemble sur le meurtre d'une parlementaire britannique...