Johanna et Mangold veulent se retirer du monde de l'espionnage. Alors que Mangold prépare leur fuite, il est fait prisonnier. Dans le combat pour Lénine, qui pourrait décider de l'issue de la guerre, Johanna est prise entre deux fronts et risque sa vie. Dans le même temps, le camp adverse enlève sa fille dans sa cachette.