Un cours de biologie est annulé au dernier moment. Annie y voit l'occasion rêvée d'organiser un tête-à-tête entre Troy et Britta. Elle propose à Abed, abandonné par son compagnon de jeu, d'aller au "dreamatorium" avec elle...