Après les décès de ses proches, Billy ne peut plus compter que sur lui-même. Devenu un hors-la-loi depuis son évasion de prison, il se fait désormais appeler William H. Bonney et fait équipe avec un marginal du nom d'Alias. Après avoir tué un homme en état de légitime défense, Billy se retrouve en cavale...