Johannes accueille de plus en plus de sans-abri dans son église, et y organise une chorale et des repas, ce qui n'est pas du goût des autorités paroissiales. Daniel, l'ancien psychiatre d'August, est devenu l'amant tendre et attentionné d'Emilie. Il cherche à l'aider dans son douloureux processus de deuil mais pour cela, elle doit accepter de ranger le bureau d'August, resté en l'état depuis sa mort. Mais elle ne parvient pas à le faire. Elisabeth convainc Johannes de l'accompagner chez la médium. Celle-ci lui fait comprendre qu'elle aussi possède un don pour entrer en contact avec l'au-delà...