Nina, une jeune gitane surdouée pour les études, est poussée par son père à vivre sa vie dans le monde des gadjés, hors de la communauté. Alors que le mariage avec Diego, un jeune gitan, est prévu; les deux adolescents préfèrent vivre leurs rêves en toute liberté avant de replonger dans les traditions...