Jason fait la connaissance d'un habitant qui lui raconte toute l'histoire de sa famille. Mitch sauve une jeune femme de la noyade. Hélas, celle-ci doit être transportée à l'hôpital...