Mike est ramené à sa première affaire non résolue lorsque la dépouille d'un Amish refait surface, sept ans après sa disparition. À son tour, Lucy, la femme de Jedediah, disparaît... Pendant ce temps, Kemi découvre que Braun est impliqué dans l'affaire de l'explosion de la voiture.