Veronica cherche à venir en aide à Georgia, la nouvelle petite amie de Wallace, qui a été victime de déconvenues sur Internet. Elle a en effet été escroquée par des pirates informatiques. Veronica est bien décidée à faire toute la lumière sur cette arnaque et à démasquer les coupables. Ses investigations la conduisent rapidement sur la piste d'un réseau de joueurs en ligne. Pendant ce temps, Logan se charge de préparer un montage vidéo en hommage à Lilly, décédée il y a tout juste un an. Cette cassette sera diffusée lors de l'inauguration d'un mémorial en son honneur...