La reine Helena, avec son nouveau Lord chambellan, concocte un plan pour prouver la paternité du prince Liam et de la princesse Eleanor. Liam entame une nouvelle relation compliquée, alors que Jasper et Eleanor tirent des leçons sur le passé en vue de leur avenir ensemble...