Lorsque la fille d'un milliardaire disparaît, il annonce publiquement qu'il offre une énorme récompense pour qu'on la lui ramène saine et sauve, ce qui inquiète le FBI. Pendant ce temps, l'ex-femme de Garza arrive sans prévenir, ce qui perturbe l'équipe.