Alors qu'Eli est provisoirement sur la touche, Jesse, Kelvin et Judy se disputent pour savoir lequel va prendre la direction par intérim. Par ailleurs, Tiffany décide de retrouver Baby Billy, et Gideon s'interroge sur son avenir.