2015. La santé de Julien se dégrade, mais il n'a rien perdu de sa détermination : il lui faut retrouver la jeune fille disparue. En Allemagne, un nouvel élément vient alimenter le procès. Un an plus tard, Julien est toujours à la recherche de son troisième suspect et tombe sur un nom familier. Certains de ses amis s'interrogent sur sa santé mentale. De son côté, Matthew a adopté un comportement de plus en plus extrême. Son attitude est lourde de conséquences pour la famille Webster...